jueves, 10 de octubre de 2019

Al Mossassa muestra la fuerza social de Badajoz

 Badajoz, 01/10/2019 - ADEL NAJJAR


Es un orgullo pertenecer e esta gran ciudad ( Badajoz ), que nos une a todos por su historia, pasado y presente. Con toda la confianza afrontamos un futuro mejor para las nuevas generaciones que seguirán defendiendo nuestros valores de igualdad y la justicia social, sin distinguir a ningún tejido social de otro por su cultura o por su confesión.

Las fiestas del Al Mossassa ha confirmado una vez más la fuerza social, publica, civil y política por la defensa en fomentar nuestro patrimonio durante los siglos pasados. Y como dijo nuestro alcalde Francisco Javier Fragoso “ Celebrar nuestros orígenes es celebrar a nosotros mismos “.

Al Mossassa no es una fiesta religiosa, sino una manifestación del carácter sociable y acogedor del pueblo pacense que ha mostrado su solidez frente cualquier intento de despreciar o falsificar su gran patrimonio histórico.

Gracias a la Concejalía de Cultura representada por su edil, Antonio Cavacasillas por la gran organización y las grandes ofertas culturales durante las fiestas.

Gracias a la asociación de Amigos de Badajoz que lleva muchos años haciendo una gran labor por nuestro patrimonio.

Gracias a todos los representantes de nuestros partidos políticos democráticos; Ricardo Cabezas Martín ; Ignacio Gragera; y Erika Cadenas Corzo por su detalle de pasar por nuestra caseta en Al Mossassa.

GRACIAS A TODOS QUE ESTÁN TRABAJANDO POR EL PROGRESO DE NUESTRA CIUDAD.

ADEL NAJJAR
IMAM DE BADAJOZ

Badajoz presume de su pasado musulmán

 Badajoz, 28/09/2019 - Hoy.es / islam Extremadura


Los Concejales de los partidos políticos del Ayuntamiento se dieron el paseo por el mercado árabe, pasando por la caseta de la comunidad islámica de Badajoz, donde han sido recibidos por el imam de la Mezquita Adel Najjar, y compartieron el té verde  y una variedad del pastel típico árabe.

Almossassa ya está abierta de par en par para dar la bienvenida a todos y presumir de su pasado árabe y de la diversidad de su presente. La fiesta de la fundación de la ciudad se inauguró ayer, como es tradicional, con un pasacalle de música y danza oriental, el águila y unos guasones malabaristas, que precedieron la comitiva oficial más numerosa que de costumbre.


El lider de Cs Ignacio Gragera ha pasado por la Caseta de la Mezquita y saludó al imam Adel Najjar

Concejales de los cinco partidos políticos del Ayuntamiento se dieron el paseo por el mercado árabe, incluido Alejandro Vélez, el de Vox, que se descolgó dos días antes en HOY con la propuesta de pasar Almossassa al día de San José y conmemorar juntas la fundación y la conquista cristiana de la ciudad, aunque en medio transcurrieron cuatrocientos años.


 Adel Najjar con el vicepresidente de la Diputación de Badajoz, el lider del partido socialista, Ricardo Cabezas y el Concejal  Javier Monroy Cobo.

 Hecha la foto de familia, la comitiva se desperdigó. Fragoso, Gragera y Cabezas tenían pleno en la Diputación. Vélez no llegó al encuentro con el imán de Badajoz. Adel Najjar exhibió como cada año la hospitalidad de la comunidad árabe con té y pastas en la caseta que ocupan en el mercado. «Por la tolerancia y la diversidad», abrió el brindis Erika Cadenas de Podemos.


Vecinos de Badajoz visitaron la caseta de la Mezquita de Badajoz

No era día de polémicas. El alcalde se limitó a refrendar la idea de que Almossassa no va a salir del calendario festivo y cultural de septiembre. Sobre el cementerio musulmán, una petición que ha tomado nuevas fuerzas desde que la Junta de Extremadura habilitase la fórmula para conciliar el rito de enterramiento con la normativa sanitaria, Fragoso repitió su postura: los musulmanes pueden enterrarse en el cementerio municipal, de acuerdo con su rito pero no una parcela separada, que es lo que pide la comunidad musulmana. Najjar, muy diplomático, se limitó a responder que confía en que el alcalde atienda su petición antes de que deje el cargo.


Con el Concejal de Cultura, Antonio Cavacasillas que puso todas las facilidades por la participación de la comunidad musulmana en las fiestas de Al Mossassa

Al mercado árabe, epicentro de la fiesta, han vuelto los puestos de jabones y cosmética natural, los inciensos y amuletos de la suerte, los pantalones bombachos, la bisutería, los tatuajes de henna, los juguetes de madera, las libretas con la cara de la madre de dragones, los panes y donuts XXL de Galicia, las teterías, los pinchitos morunos, el choripan y el cuscús e incluso la revisión de chakras.

lunes, 23 de septiembre de 2019

Alcalde Badajoz : Al Mossassa es una excelente oportunidad para profundizar en el conocimiento de nuestras raíces

 Badajoz, 23/09/2019

Al Mossassa, una fiesta de la memoría 

 Celebrar nuestros orígenes es celebrar a nosotros mismos. 

La Alcazaba, kilometro cero de Badajoz, Aquí empezó todo. Fue en lo alto del cerro de la Muela donde el aguerrido y legendario Ibn Marwan, allá por rl año 875, hizo realidad su sueño de fundar una ciudad desde la que ubicarse en el mapa de los tiempos.

Han cambiado muchas cosas desde entonces. Lo que empezó siendo una poderosa plaza fuerte en el vértice de los reinos, creció y desbordó el perímetro de sus antiguas murallas para transformarse en una ciudad pujante, tolerante y transfronteriza, que se reinventa cada día;una ciudad plenamente asentada en el siglo IIX, sin embargo, no deja de recordar con orgullo su pasado.

Al mossassa Batalyaws es precisamente eso: una fiesta de la memoría, un reencuentro con la historia que, cada año tras año, celebra la fundación de badajoz. Por supuesto, también es un viaje en el tiempo. Al mossassa, gracias a su entorno monumental y su ambiente festivo, logra el embrujo de transportarnos emocionalmente a la época de nuestros antecesores musulmanes para rememorar su cultura, sus tradiciones, su genuina forma de ver el mundo. Son días en los que la alcazaba vive atrapada en el ensueño para recitar las primeras líneas de un increíble relato en el que todos y todas somos indiscutibles protagonista, porque celebrar nuestros orígenes es celebrar a nosotros mismos.

Es bueno que aprovechemos estos días para hacer un poco de historia. Al Mossassa es una fiesta con un importante trasfondo cultural y divulgativo, con una programación especialmente dirigida a los niños y niñas de Badajoz. La Plaza de Santa María se convertirá una vez más en un rincón asombroso para ellos, donde podrán realizar talleres de artesanía, manualidades y gastronomía árabe y disfrutar de diferentes espectáculos. Ponemos mucha ilusión en estas actividades infantiles, conscientes de que la mejor manera de acercar la cultura a los más pequeños es a través del juego y la diversión.

Hay que disfrutar y dejarse embriagar por estos días de fiesta cargada de magia y alegría, donde el pasado se hace presente y nos permite ahondar en nuestra identidad, en nuestra cultura, en nuestra historia. Al Mossassa es una excelente oportunidad para profundizar en el conocimiento de nuestras raíces,  y seguir construyendo la ciudad que queremos y nos gusta.

Francisco J. Fragoso Martínez
Alcalde de Badajoz   

Visita guiada a la Alcazaba de Badajoz " Dos religiones, una ciudad "

Badajoz, 23/09/2019

 

El imán de Badajoz Adel Najjar y el  Delegado episcopal para el Ecumenismo y el Diálogo Interreligioso, José Moreno Losada han participado  juntos en la visita guiada en torno a las dos religiones, musulmana y cristiana, que se dieron cita en la Alcazaba entre la fundación de la ciudad y el fin de la era musulmana y el inicio de la etapa cristiana por Alfonso IX de León.

La visita guiada bajo el lema “Dos religiones, una ciudad “ha sido organizada hoy sábado, día 21 de septiembre por la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Badajoz, y correspondiente al programa 'Badajoz, un verano monumental'.

A pesar del la lluvia,  hubo mucha gente que asistió a la visita que partió desde la Plaza de San José a las 10,30 horas e incluía un recorrido por parte de la Alcazaba de Batalyaws para finalizar en los Jardines de la Galera.

Desde la Mezquita de Badajoz y la Delegación interreligiosa del obispado de Badajoz se quiere mostrar las buenas relaciones y fomentar las iniciativas  de acercamientos entre las dos comunidades.
También se está trabajando para constituir una “Mesa Interreligiosa católica musulmana “con el objetivo de defender el dialogo interreligioso en la ciudad de Badajoz.

jueves, 18 de abril de 2019

Legado Islámico de Badajoz

Badajoz,01/04/2019 - Batalius 

Tve española se fija en Badajoz, en su patrimonio islámico. El programa MEDINA que emite la 2 de TVE ha grabado un programa espcial, entrevistando al director del museo arqueológico de Badajoz, Guillermo Kurtz; al historiador Alberto Gonzalez; y al imán de la mezquita de Badajoz, Adel Najjar. 

lunes, 21 de enero de 2019

Alcazaba de Badajoz: La Historia Continúa

Badajoz, 01/01/2019 - Adminstrador


La comunidad Islámica de Badajoz ha editado su almanaque anual para el año 2019, buscando fomentar el patrimonio islámico de Badajoz, destacando en la foto principal del almanaque, la alcazaba de Badajoz.

martes, 9 de octubre de 2018

IBN ABDÚN إبن عبدون اليابري

Badajoz, 09/10/2018



IBN ABDÚN إبن عبدون اليابري



Leyendo sobre el gran legado histórico andalusí de nuestra querida ciudad de Badajoz, me encuentro con un gran poeta relacionado con Batalyaws, es el Poeta IBN ABDÚN, (Abdelmajid Ibn Abdun), y conocido como ALYABERI por nacer el año 1050 en Yabera, (ELVAS), que formaba parte del reino de Batalyaws gobernado por Bani Al Aftas.

El rey Omar Al Mutawakkil, último rey de la taifa de Badajoz le abrió las puertas de Batalyaws, que en aquellos tiempos era una taifa con un destacado floreciente cultural que albergaba a los poetas.
Ibn Abdún se convertía en el secretario del rey Omar Al Mutawakkil, y le acompañaba en sus estancias y sus viajes.

Cuando los almorávides derrotaron a los aftasís, se apoderaron de Batalyaws, y asesinaron a Omar Al Mutawakkil y a sus dos hijos. Ibn Abdún sentía muy triste, y escribió uno de sus poemas más conocidos, una Qasida (elegía) lamentando la caída de los Aftasids, conocida como al-Qasidah Al Abduniyya .

Lloraba desconsolado el trono de los Aftasís, los días y las noches que pasaba en Batalyaws, lamentaba la pérdida del valiente Omar Al Mutawakkil, recordando su coraje. “El mundo ha perdido gloria y esplendor con la caída de su emirato” decía.

Ibn Abdún pasaba sus últimos años en Yabera (Elvas) donde fallecía en el año 1135.

miércoles, 3 de octubre de 2018

Badajoz celebra su pasado musulmán – ALMOSSASA 2018

Badajoz, 30 / 09/2018 – islam Extremadura


El imán de la Mezquita de Badajoz, Adel Najjar ha recibido en la Caseta al alcalde de Badajoz, Francisco Javier Fragoso; el alcalde de Elvas, Nuno Mocinha; alcalde de Marvao, Luis Vitorino; la concejala Paloma Morcillo; y las autoridades que compartieron un té en un ambiente lleno de amistad y convivencia. ( FOTO : PERIÓDICO EXTREMADURA, S. GARCIA)


Badajoz celebra su fundación musulmana, y los pacenses visitan 150 puestos instalados en la Plaza alta, y la Alcazaba de Badajoz, donde se  ofrece todo tipo de artículos hasta la una de la madrugada.
La Comunidad Islámica participa en las fiestas de ALMOSSASA, instalando una caseta en la plaza Alta

 El periódico HOY y el Periódico Extremadura vsitaron la caseta de la comunidad musulmana


FOTO:PERIÓDICO HOY
Un té con la comunidad islámica
Almossassa también sirve para estrechar lazos con la comunidad islámica de Badajoz. En la ciudad viven 2.5000 musulmanes, siendo el colectivo más plural de todas las comunidades árabes de Extremadura. Aquí tenemos vecinos del norte de África y Oriente Medio y estos días, nuestro pasado árabe nos ofrece una oportunidad para conocerlos mejor. Aproveche Almossassa para acercarse a la jaima que ponen en el mercado y compartan un té con un delicioso pastel árabe casero. «En nuestras casas, el té significa una bebida para sentirte bien, aquí significa amistad. Eso es lo que buscamos, acercarnos a nuestros vecinos y decirles que hay ciudadanos que, aunque abracen otra fe, sienten igual que el resto de pacenses». Así lo explica Adel Najjar, el imán de la mezquita de Badajoz, que hace de anfitrión en la carpa del mercado islámico. EL PERIÓDICO HOY

                                     ( FOTO : PERIÓDICO EXTREMADURA, S. GARCIA)

Siendo una cita que pretende rememorar el pasado árabe de la ciudad, no podía falta la Comunidad Islámica de Badajoz, que lleva cinco años instalando su estand en un lugar destacado de la plaza Alta, donde ofrece pasteles y té a quienes quieren acercarse, porque la caseta no tiene objetivo comercial. Su misión es «cultural, conectar con la gente, que sepan que hay una mezquita, que hay musulmanes extremeños y musulmanes pacenses, para normalizar nuestra vida», contaba el imán de Badajoz, Adel Najjar, quien reconocía que aún existen distancias, pero confía en el diálogo para que se vayan acortando. En cuanto al contenido de la fiesta, Adel Najjar quiso agradecer que los pacenses se interesen cada día más por conocer su pasado musulmán. «Detrás del té hay un gran logro, que es la amistad, y ese es nuestro objetivo, el musulmán tiene que buscar fórmulas nuevas para acercarse a los demás y participar». EL PERIODICO EXTREMADURA

Al Jazeera se fija en la herencia musulmana de Badajoz

Domingo, 30 septiembre 2018 -MIRIAM F. RUA.



El principal canal de televisión del mundo árabe emite un reportaje para dar a conocer la Alcazaba
270 millones de espectadores es la audiencia de Al Jazzera, el principal canal de televisión del mundo árabe, que acaba de emitir un reportaje sobre la Alcazaba de Badajoz. La proyección internacional que ha recibido la joya patrimonial de la ciudad es indudable, 20 países del mundo han situado en el mapa el Batalius del que hablan sus libros de historia.

Durante tres minutos se suceden los planos de la muralla, la torre de Espantaperros, el yacimiento, la puerta del Alpéndiz, la del Capitel o el palacio de los Condes de la Roca, que ofrecen una imagen global del principal monumento de la ciudad.

No obstante, el vídeo no se queda ahí, muestra también las vistas desde el Cerro de la Muela de la plaza de San José o del Guadiana y sus puentes. Además, se adentra en la sala de Islam del Museo Arqueológico para grabar algunas de las piezas más valiosas del periodo andalusí como la lápida de Sapur.

El reportaje se grabó en junio y forma parte de un serial que está haciendo la cadena (que comenzó a emitir en 1996 de la mano del gobierno de Catar) para dar a conocer enclaves patrimoniales de origen árabe desconocidos por ellos.

Precisamente esto es lo que destaca el imán de la mezquita de Badajoz, Adel Najjar: «Para mí es un orgullo que Badajoz sea conocida en el mundo árabe, porque no ha sido tratada como Granada o Córdoba, ciudades perfectamente conocidas por nosotros, por eso hay que fomentar su historia y su patrimonio».

«El vídeo -traduce del árabe Adel Najjar- resalta que la Alcazaba es testigo de la civilización, que es la más grande de Europa y por tanto, del mundo y que antes no se percibía su importancia pero que ahora los ciudadanos de Badajoz están fijándose en su pasado árabe y en el patrimonio que dejó».

Del impacto de la emisión del vídeo da cuentas el imán con esta frase: «Al Jazzera está entre las cinco primeras marcas internaciones de televisión y en el mundo árabe es la primera».

En el vídeo de Al Jazzera participa el cronista de Badajoz, Alberto González. «Me preguntaron qué significaba para Badajoz la Alcazaba y les contesté que todo, porque sin ella no existiría la ciudad, fue el origen. Luego hablé de las diferentes dinastías, deteniéndome sobre todo en la Aftasí que convirtió a Badajoz en un floreciente centro cultural».

Adel Najjar: «Badajoz no ha sido tratada como Granada o Córdoba y por eso hay que fomentar su historia y su patrimonio»

González reconoce que aprovechó la oportunidad brindada por Al Jazzera para «vender Badajoz, sus ocho hectáreas de recinto amurallado reforzado por 50 torres, algunas avanzadas como la de Espantaperros, y el núcleo defensivo de la ciudad», resume.

«Me pareció muy honrado que dieran una visión de la Alcazaba desde la propia ciudad», concluye.

Enlace video :